第二百一十一章 评价意见

涂宪将自行车蹬的飞快，一边高喊着“让一让”，一边冲进挂着北京钢铁学院化工系的院子。

几名夹着书本说笑的学生赶紧占到两边，看着涂宪飙车似的回到办公区，并用一个高难度的跨步下车，跑进办公室。

“这是怎么了？”路过的学生满是好奇。

涂宪自己更好奇。

他的手里攥着一封信，信封比胖子的脸还宽，正面全是蝌蚪文，边缘还被涂宪手心的汗水给沾湿了。

不紧张是不可能的，这虽然是涂宪人生中的第五篇论文了，却是他第一次撰写成英文，试图到外国期刊发表。

《生物化学系统生态》，一本标准的sci收录的期刊。

涂宪相信，就在北京这块地方，还会有学校的教师不知sci为何物。但他确信，用不了几年，sci就会变成科学届对论文水平的高评价标准。

这是发展的必然趋势。国内也在搞类似的引文标准，牵头的就是北京图书馆，但是，相比美国科学信息研究所本身，以及1961年创立的sci的积累，别说想要取代sci了，跟上人家的脚步都是不容易的。全世界各国都有引文数据库和科学引文索引，有的国家从六七十年代就开始弄了，至今没有超过sci，可以想象其中的厚重壁垒。

当然，sci本身是不创造论文的，它只是收录的论文和期刊。

绝大多数的研究员，也只是希望将自己的论文，放在一本有价值的期刊上。

比如《生物化学系统生态》，在涂宪看来，就是化学与生物届的高端刊物了，和它比起来，同时期的中国相关期刊，都软弱的像是蜗牛一样，毕竟，这些停刊数年，有的停刊十数年的期刊，还像是婴儿一样脆弱。

要到20年以后，才会有不错的期刊，登上世界舞台。

在1983年的中国，一名研究者想要登上世界舞台，唯一的做法就是撰写英文论文。

涂宪这样做了，而且希望成为本校第一个在国外的生物类期刊上发表论文的教师。

北京钢铁学院是个传统的冶金学院，50年代的时候合并了清华等六所大学的冶金专业而成立，属于强势学院，还有“北大，清华，钢老三”的口号。

随着时代的进步，北京钢铁学院也在积极的扩张，成立专门的生物系已是势在必行。

涂宪本身就喜欢生物，来到北京钢铁学院也是被动分配的结果。所以，听说将来会有生物专业，他也是异常高兴，整天埋头做实验。

在这方面，学校也给予了支持，他们想将校名改为“北京科技大学”，自然得有门类齐全的科技专业，学校教师拓展研究范围，最符合这个方向。

涂宪的水平也很不错，前面几篇论文都在国内的高端期刊发表了，算是年轻讲师中的佼佼者，加上他的本科文凭，若是顺利的话，最多两年，他就能评副教授了。

当然，能不能评上，就要看各种软硬实力了。

一篇发表在国外期刊的论文，在这个时期这个专业，绝对能带来最好的机会。

换到北京钢铁学院里的冶金专业里，想评副教授，在外国期刊上发表文章是基础条件，发表三五篇才能让人高看一眼。就是涂宪目前所在的化工系，在外国期刊上发表了论文的也有十几个，这里毕竟是北京，中国首善之都，政治文化和科技中心。

但是，在钢铁学院尚未成立的生物专业就不一样了，转行做生物的就那么几个人，到外国期刊发表论文的却是一个都没有。走在前面的，总是有好多的优惠。

涂宪搓搓手，心中默念“满天神佛保佑”，方才撕开了信封，迫不及待的读了起来。

涂宪不在收发室里看，就是担心结果不好，或者自己失态。

躲在自己的实验室兼办公室里，涂宪可以尽情的表达，无论是兴奋失望，还是祈祷的姿势。

简短的信件全是英文，涂宪磕磕绊绊的读了下去，接着看到了两名审稿人的意见：

修改行文！

两名审稿人的意见虽然一致，但他们的评价是截然不同的。其中一名审稿人只是简单的说出了判断，另一人却洋洋洒洒的说了一大段，进而将他论文中几处大的表述错误给点了出来。

涂宪长出了一口气，跌坐在椅子上，才发觉背后已经湿透了。

“没有立刻通过，修改行文也不错……”涂宪露出笑容，转瞬又有些发愁。

他的英文水平极一般，写成现在这个样子，已经是找过高人帮忙的，再要修改，又要找人家一次，等于又要欠下一个不小的人情。

“欠就欠了。”涂宪咬咬牙，将信件叠好塞到公文包里，出门扶起自行车就往小卖铺去。

到了地方，涂宪将身上的所有钱都掏了出来，总共八块六毛，买了两罐午餐肉，剩下的钱刚好能买两斤糕点。

涂宪仔细挑了外型完整的糕点，看着小卖铺的女老板用麻纸和麻绳将之利落的捆起来，再自己拿出买菜的布袋子将之装进去，方才骑车向家属楼去。

现如今，拜访亲朋好友，一两斤的糕点就是很贵重的礼物了，普通情况下，即使不空手，提几毛钱的苹果也算可以了。

肉罐头只有求人办事的时候才带，纯肉的红烧肉罐头太贵，也不实惠，涂宪就买了午餐肉，也是下了血本。

两分钟后，涂宪将车停在了家属区的车棚里，自己提着布袋子，脸上挂着微笑，穿过小花园，来到35号门牌下，拍响门锁。

“来了。”小孩子奔跑的声音随即传来，待大门洞开，就见一个腿高的男孩子，眼巴巴的望着涂宪，以及他手里的布袋子。

“鹿教授在吗？”涂宪摸摸小孩的脑袋，递给他一块糖。

男孩儿使劲点头说：“爷爷在家。”

“领我去好不好？”涂宪弯腰微笑。

鹿教授是钢铁学院的退休教授，曾经留学海外。因为身体不好，他退休以后未被返聘，转而做了一名翻译家，翻译的著作不仅有冶金方面的教材，还有文学著作，是钢铁学院公认的英语大家。

涂宪能找来帮忙的，也只能是鹿教授这样的退休教授，其他老师都有自己的工作，每天忙的睡觉都没有时间，又怎么好意思让人家帮自己改文。

当然，请鹿教授改文的不止涂宪一个人。进到客厅，他就看到了另一张熟面孔，打了个招呼，两人都低头看起了随身携带的书籍。

时间宝贵，如何能浪费在无谓的聊天中。

发表高水平论文是上级对大学的硬性要求，也是大学对教室们的硬性要求，外国科学届如何看待中国科学界的水平，也是通过中国学者发表的论文水平和数量。而就中国目前的状态来说，所谓的高水平论文，必然是发表在外国期刊上的。

北京钢铁学院内想在国外发表论文，本身的英语水平又不够的教师，有一半人会来找鹿教授，外校人也经常出现，涂宪也不止一次的在此遇到同行了。

等了大约一刻钟，一人从里面的书房出来，笑着道谢，又向两人点点头，出门去了。

前面来的中年教师迅速起身，同时挤出笑容，说：“鹿教授，我又来了。”

“进来进来。”鹿教授的声音沙哑，并未露面。

涂宪抬了一下头，接着安心等在外面。

这一次，他等了半个小时的样子，才得以入内。

鹿教授还是笑嘻嘻的说“进来进来”，瘦小的身体坐在宽大的老式写字台后面，谢顶的脑门被台灯挡住了，从门口来看，像是他戴着顶戴花翎似的。

“鹿教授，有点语言上的问题，想来想去，只能找您。”涂宪将布袋子放在了进门的五斗柜上，那里已经有两包东西了，大概是前面的人留下的。

涂宪想了一下，也没有将袋子里的东西拿出来。他坐到写字台前，放下文件包，从里面抽出《生物化学系统生态》寄给自己的信件，推给鹿教授，道：“这是期刊社寄回给我的信，说要我修改行文。”

“哦，我来看看。”鹿教授退休了以后，每天就坐在家里工作，通常是白天帮人改东西，空闲了翻译稿子，忙的不亦乐乎，家里人劝了几次，见他坚持，也就随他了。

回信很短，鹿教授扫一遍就看完了。

出于责任，他多看了一遍，颔首道：“小涂，恭喜你呀，这篇文章，看来是能发表了。”

“是，就是行文该怎么改，我没什么底。”

“论文的原稿带了吗？”

“带了。”

“行，你来我这边，我说给你……”鹿教授拿着原稿看了一遍，从笔筒中找出一个红笔，划了起来。

涂宪边看边记，认真的像是学生似的。

涂宪的原稿有一千多字的样子，鹿教授帮着改了一些，又说明了剩下的，就让涂宪坐边上自己修改。

鹿教授自己看他改的还算顺畅，就拿起期刊社的回寄信看了起来。

一会儿，鹿教授忽然面带笑容的道：“我猜呀，这第二个审稿人，也是个中国人。”

“啊？为什么？”

“看语法呀，虽然好像挺像回事，但习惯用法是英式的，语法是美式的，说明不是英语国家的人，你再看它这个段落结构，是不是很顺啊？”鹿教授常年做翻译，又带学生，此时就带上了考察的口吻。

涂宪缓缓点头说：“是挺顺的。”

鹿教授笑说：“你顺是因为这个段落结构是中式的，你才觉得顺，外国人写的反而没这么顺了。所以说，这第二个审稿人，很可能是个中国人。”

涂宪愣了一下，转而笑了，说：“没想到啊，撞到自己人手里了，怪不得他的评语写的这么详细。”

“嗯，是评的很认真了。不过，也不一定是咱们大陆的，港台同胞也有可能。想知道的话，查问一下就行了，虽然是互相匿名的，但生物化学系统生态这本期刊，在亚洲地区的审稿人应该不多。”

说者无心听者有意。鹿教授只是随口一说，涂宪却记在了心上。

他在钢铁学院内是单打独斗，要找生物专业的同行帮忙的时候，都是去别的学校。既然都不是熟悉的人，找一名高端期刊的审稿人聊聊，似乎是不错的选择。

……。.。

www.。m.